Мы сталкивались с нестандартной нумерацией кварталов и, реже, выделов, но это везде было по-разному. Чаще всего это были или объекты ООПТ, или лесопарки, где номера кварталов были типа 11А, 11Б, ... или 8-1, 8-2, ... Придумать единый алгоритм для работы с такими номерами мы не смогли, случаи эти редки, вариантов много, документами это не узаконено. С номерами такого типа ещё будут возникать проблемы упорядочения их в списках, так как текстовая сортировка отличается от числовой (пример: 10А, 10Б, 1А, 1Б, 2А, 2Б, ..., так как 0 идёт раньше А). Кроме того система СОЛИ, которая тогда использовалась повсеместно, такое не поддерживала.

Мы на всякий случай добавили текстовые поля номеров кварталов, куда можно вручную заполнить номер любого формата, но никакого интерфейса для работы с ними нет, да и вопрос как-то сам "затих". Для продвинутых пользователей есть возможность самостоятельно сформировать номера нужного вида в БД карты в этом поле (заполняя через выражения ToPas) и потом вывести их в метках, тоже путем ручной модификации выражений.