Ну это слишком громкое название для текстового окна, где можно этот текст редактировать. Программа из фрагментов SQL-запроса с соответствии с Вашим выбором в дереве параметров поиска формирует запросы, сопровождая их комментариями, а затем машина баз данных MDB Windows из выполняет (либо сообщает об ошибках), комментарии в нее, соответственно, не передаются, только последовательно несколько запросов.

SQL-редактор должен был бы ещё иметь функционал проверки синтаксиса и подсказки путей исправления ошибок - тут этого непрямую нет, синтаксис проверяет и сообщает об ошибках машина баз данных. Поэтому рекомендуем не писать сходу запросы, изменяющие базу, а сначала сформировать поисковый запрос, а потом его уже модифицировать.

Текстовое окно, в котором запросы формируются, по сути является редактором текстов. Вы можете, соблюдая синтаксис, написать в нем любые запросы или изменить автоматически сформированные, а затем выполнить через стандартную машина MDB Windows. Сделано это было, чтобы решить сразу две задачи - проверять правильность формирования запросов в процессе разработки, отладки и модификации программы, и дать продвинутым пользователям инструмент встроенного SQL для решения различных нестандартных задач.