У Вас уже была такая ситуация и Вам на старом форуме помогли с нею разобраться:
http://lesis.forum24.ru/?1-13-0-00000014-000-0-0-1432814130
Причем при импорте из того же самого Лопыдинского лесничества...

Напоминаем всем, что рано или поздно, например, в результате любых изменений (обновлений) в операционных системах, могут возникнуть проблемы как с работой самой версии 6.8 так и в модуле импорта из нее! В этом случае мы не сможем Вам помочь, поскольку не собираемся возвращаться к техподдержке версии 6.8. Импорт создавался для разового перехода из 6.8 в 10, а не для постоянного обмена данными между версиями.
Поэтому, если Вам для чего то нужна версия 6.8, схема ее использования должна быть обратной - создаете, редактируете, контролируете и храните все в версии 10 и только для конкретных задач в 6.8 экспортируете туда данные. В этом случае Вы хотя бы сохраните данные.