Возможно, помогла бы косая проекция (Oblique Mercator), но параметры ее, извиняюсь, «косости», не задаются - кнопка не нажимается.

Эксперименты с "косой" проекцией Oblique Mercator закончились:

1. по кнопке "параметры" проекции можно задать параметр Azimuth, но что бы я туда ни ставил, результат одинаков. Наверное, это потому что в xml-файле проекта при этом параметр Azimuth вообще отсутствует (баг или так и задумано?)

<COORDINATE_SYSTEM>
      <PROJCS>
        <NAME>косая</NAME>
        <PROJECTION>
          <NAME>Oblique Mercator</NAME>
          <PARAMETER>
            <central_meridian>0</central_meridian>
            <latitude_of_origin>0</latitude_of_origin>
            <false_easting>0</false_easting>
            <false_northing>0</false_northing>
            <scale_factor>1</scale_factor>
          </PARAMETER>
        </PROJECTION>

2. Отредактировать параметры пользовательской проекции через интерфейс TopoL невозможно?! Приходится заново создавать новую проекцию с новыми параметрами, а это довольно муторно.

В связи с этим просьба. Задайте пожалуйста вопросы чешским разработчикам:

- планируют ли они усовершенствовать модуль работы с системами координат? Удаление ненужных экзотических систем из проекта, группировка пользовательских, редактирование пользовательских. Может быть хотя бы для российского рынка можно сделать версию, из которой выпилить всё, кроме UTM, СК-42 и пользовательских?

- можно ли добавить явную поддержку "нормальной" проекции Mercator?

- можно ли добавить импорт описания проекций из других стандартов, например OGC-консорциума, путем вставки строки с описанием в этом стандарте (по ссылке в первом посте например есть описание нужной проекции в разных стандартах)

Настаивать не буду, если это невозможно по каким-то причинам. Продолжим пользоваться другими программами для пересчетов проекций.

вручную можно удалить, но надо знать где искать